刘俊豪进来时，袁志望正在里面看报纸。刘俊豪倒了一杯茶，过去跟袁志望打招呼。袁志望问道：“嗳，John，上次老板让我去学英文，听说也让你去学了？”

“对。我去问过了。社区学院的老师跟我说，我们去学简直就是浪费时间。”

“就叫我们两个中国人去学，算不算歧视嘛？”

“明摆着的就是！他要再说这事，我就告他歧视。”刘俊豪愤愤道。

这时，辛笛儿走进厨房来。昨天下午刚进家门，她就收到了事务部经理苏珊的电话，说今天一早公司管理层开会，让她提前到公司来作好准备。今天早上，她7点半就到了办公室，打电话定早点，准备好咖啡。洋人开会比较麻烦，会议室里要准备好吃的喝的。会议忙完后，她才到厨房来收拾餐具。

辛笛儿没有搭理刘俊豪，反而跟袁志望打了招呼，接着两人说说笑笑地聊了起来。几分钟后，袁志望端着杯子走了，她才到洗碗机前，收拾餐具。刘俊豪走到洗碗机边上，装做倒茶，小声问辛笛儿道：“早上我去接你，怎么不见你？”

辛笛儿头都不扭一下，说：“以后，你都不用去接我了。”

辛笛儿这话让刘俊豪感到生气。他没有再说话，转身朝厨房外走去。这时，科罗蒂娃走了进来。科罗蒂娃是固体废物处理部的女工程师，东欧来的新移民。有几次开会，刘俊豪坐在她身边，跟她很聊得来。刘俊豪跟她打了个招呼，然后就跟她大声说笑闲聊起来。他这样，就是故意做给辛笛儿看的。

星期二，李迅翰满心高兴地到公司上班去。他刚到办公室，人事部经理就把他叫到一间会议室去，对他说：“Sam, our site safety manager has just resigned yesterday afternoon. I’m asking you if you’d like to be the site safety manager.”(李迅翰，我们的工地安全经理昨天下午才辞职。我想问你是否愿意做工地安全经理？)