“据说马尔福家的祖先没少与麻瓜上流社会通婚，他们现在强调对麻瓜的排斥不过是巩固自己家族的优越地位罢了。”

听到这个事实，赫敏瞠目结舌，她想象不到马尔福家的人主动与麻瓜联姻的样子。

……

尽管彼得认为刻印圣诞树摆件是具有趣味性的节前放松，而且学生们认为，刻印挂满音乐彩球的圣诞树比这学期黑魔法防御课上学习的所有东西加在一起还要难。

尤其是圣诞树上的音乐彩球，一旦刻印得稍有差错，它们不仅不会发光唱歌，还会发出一种惊悚万分的哭嚎。

弗雷德·韦斯莱管这叫“女妖之嚎”，他评论说这玩意儿放在亡灵节应该挺应景的。

和往常一样，彼得没有课时总会不远不近地保护着哈利，但最近几天，这个工作受到了越来越多的阻碍。

霍格沃茨城堡的每一条走廊都被装饰上了密集的槲寄生，女生们假装在槲寄生下徘徊，好几次彼得都撞在了她们身上。

这些女生们不好意思单独行动，总是成群结队，她们认为这样会增添自己寻找舞伴的勇气，但她们没想到，这么做反而会降低男生主动邀请她们的勇气。

小天狼星虽然不喜欢住在城堡里，但他在城堡里巡逻的热情比任何人都要高涨，他检查城堡里每一寸可能被施了黑魔法的墙壁，以确保教子的安全。

有一次彼得给自己施了幻身咒，溜到小天狼星背后，发现他嘴里正哼唱着一首圣诞颂歌，“啊，上帝保佑你，美丽的鹰头马身有翼兽！”

城堡里最快活的人可能就是斯坦利·康斯坦丁了。

据说他在这里的工作是“保证安全、装饰城堡”，然而彼得只看见他每天都和女生混在一起，夸夸其谈，嘴里叼着斯卡牌香烟。

星期五下午，彼得很罕见地遇到了独自一人的康斯坦丁，于是彼得拦住了他。

“怎么啦？尊敬的教授先生。”他双手插在口袋里，吐出一大口烟雾。

“我记得你说过，你欠我一个人情，现在我有事想请你帮忙。”

“是吗？我说过吗？”

“你说过——关于那个希琳·卡罗。”

“哦，我想起来了，但那个人情已经过保质期了，我俩已经分手了。”他笑嘻嘻地捋了捋自己金色的头发。

彼得不想再和他兜圈子了，但是他知道有些东西反而是正人君子所不了解的。

“我这里有一本旧魔法书，里面有一种险恶的咒语，你能帮我查查这本书的来头吗？”说着彼得从怀里取出一本黑封皮的旧书，塞给康斯坦丁。

康斯坦丁漫不经心地用手翻过几页，他甚至没把这本书正过来看就言之凿凿地说道：“我已经知道这本书的来头了。”

彼得盯着他的蓝眼睛，期待着答案，但他把嘴里的烟头取下，在腐朽的羊皮纸上按灭，留下一个焦黑的窟窿。

“这是个复制品，如果你这是从古董店买回来的，那你就是个冤大头了。”

“这的确是复制品。”彼得冷静地说道，“我希望你能帮我查一查里面这个咒语的来历和性质。”

他当然知道这本书是复制品，因为这是他自己用变形术伪造的，他不可能把真品交给康斯坦丁，但他对康斯坦丁的信心进一步提升了：这个人只用手摸了几下，就能分辨出魔法书的真假。

康斯坦丁露出了狡黠的笑容：“那么，你能给我什么作为回报呢？”

“我反欠你一个人情，可以吗？”

他抽出一支烟，叼在嘴上，亮出两排牙齿，“过会儿你就会后悔说这句话了，敢欠我人情的家伙没一个有好下场。”

说完话，他收下了旧书，把它胡乱塞在风衣的里怀里，接着他哼着小曲儿，从门厅里出去了，看样子他的下一个目标又是某个漂亮女生。