“叽里咕噜~”
“咕噜咕噜~”
结束一天的工作,赵听雨舒服地窝在吊椅上刷手机,突然听见一阵奇奇怪怪的声音。
抬头一看,满满正从书房方向走出来,嘴里嘟嘟囔囔不知道在嘀咕什么,说着说着,还把自己逗笑了。
见赵听雨招手叫她,满满哒哒哒跑过去,三两下钻到妈妈怀里。
赵听雨捏捏她的小脸,语气里带了些不解。
“宝宝,你刚才在说什么呢?”
满满兴奋回答。
“是叽里咕噜语噢。”
她年纪小,发音有些咬字不清,赵听雨皱眉重复。
“什么......叽里咕噜语?”
满满仰着头问她。
“奶奶会说咕噜咕噜语,爸爸也会说咕噜咕噜语,妈妈会说吗?”
被她的好奇目光盯着,赵听雨莫名有点心虚,实在是搞不懂她口中的奇怪语言,便岔开话题道。
“不是叽里咕噜语吗?怎么又成咕噜咕噜语了?”
满满拉着她的手,指指书房的方向,表情带了点神秘。
“Flux de trésorerie libre de xie selon les derniers résultats......”(按照最新的财报,谢氏的自由现金流......)
谢忻燃揉了揉眉心,认真听着视频会议里的报道。
公司的海外业务在不断扩展,如今正处发展期,跨国会议是必不可少的,因着时差问题,他这几晚不得不带着电脑回家处理工作。
“Le directeur général?”(总裁?)
会议接近尾声,听到对面发问,谢忻燃看了眼平板上的会议记录,有条不紊地做总结,顺便提了几个问题。
负责对接的主理人正在回答问题,谢忻燃仔细听着,没注意书房的门开了个小缝。
“这就是咕噜咕噜语哦。”
“但是和爸爸说的咕噜咕噜语和奶奶的咕噜咕噜语不一样。”
像个小导游似的,满满有模有样地用气音小声介绍,看着她仰着脸的骄傲模样,赵听雨忍俊不禁。
她摸摸满满的小脑袋,抬头对上谢忻燃投过来的疑惑目光。
“怎么了?”
他做了个口型询问,赵听雨忍着笑,冲他摆摆手,将下面掰着手指头认真琢磨咕噜咕噜语的小屁孩一把抱走。
晚饭后,花了半个小时的时间,两人对着地图,把中文和外语之间的关系跟小朋友解释清楚。
“爸爸刚才开会用的是法语,奶奶打电话时说的是英语,不是咕噜咕噜语。”
满满歪着脑袋,似懂非懂地点点头。
“哦~那叽里咕噜语是什么呀,是狗狗语吗?”
谢忻燃有些摸不着头脑。
“怎么又蹦出个叽里咕噜语了?”
对于满满的跳脱思维,两人表示不理解,还没等开口问,小朋友已经把自己的搭档请来了。
“哥哥,坐下。”
点点按照指令办事,乖乖坐下。
满满刚学说话的时候,每次叫点点都会把嘴巴绊住,后来只能退而求其次,以“狗勾”代称,叫着叫着,不知道什么时候,她就“哥哥”、“哥哥”地胡乱喊起来了。
稍微懂点事后,满满还为自己找补。
“点点是小狗,满满也是小狗,点点比满满大,就应该叫哥哥呀。”
都是自家孩子,左右她怎么叫都可以,两人没什么意见。
“哥哥,把小兔子玩偶叼过来。”
“哥哥,去打开卧室门。”
“哥哥,去......”
几段指令下去,见点点都执行正确,沙发上,两人面色逐渐变得凝重。
赵听雨戳戳谢忻燃的腰,小心翼翼开口问。
“哎,你说......点点不会......真能听懂满满说话吧?”