晚上，弥尔顿家族的客厅。

“今天晚上终于可以睡个好觉了。”

老弥尔顿抽了一口雪茄，缓缓的吐出一口烟雾。

这雪茄可是古巴的高级货，平时他可舍不得抽。

今天终于放下了一桩心事，可以抽一支放松放松。

“老爹你这样子让人家看到了，还以为我们怕了呢，布斯特家族也没比我们强多少啊？”

小弥尔顿看到父亲这副样子，有点不满地说道。他可看不惯老弥尔顿这副担惊受怕的样子。

老弥尔顿斜眼瞥了他一下，闭上眼不想再看这个逆子，继续享受起雪茄来。

自从小弥尔顿打死布斯特家族的成员后，他就开始有点惴惴不安。

当时争夺草场的时候，他可想不到会发生枪战，而且不知道是不是这個逆子的枪法太好。

明明那个布斯特家族成员前面还有牛仔挡着，小弥尔顿好死不死打前面谁不好，竟然打到后面去了。

虽然老杰夫将土地判给给了对方，结束那次纠纷，但老弥尔顿还是不放心。

因为严格意义来说，弥尔顿家族根本没有任何损失，那块地本来也不是他们家的。

老弥尔顿就怕布斯特家族继续纠缠下去，再找他们算后账。

损失一个家族成员可不是小事，布斯特家族要是真的报复，也不会有什么舆论压力。

小镇里估计也会有许多人会倾向他们，不少人也会保持中立。

但这次经过弥尔顿家族自导自演的苦肉计后，布斯特家族要是再进行报复，就会自绝于小镇。

想起这件事，老弥尔顿也不得不为自己的聪明才智而感到骄傲。

为了保护小弥尔顿，容不得他不得不这样算计。

好不容易经过这么多年的经营将农场发展这么大，眼看弥尔顿家族有机会像东部的那些老钱家族一样传承下去，要是因为继承人没了那乐子可就大了。

老弥尔顿最忧心的就是家族的传承问题，他可不想让家族惟一的继承人现什么问题。

看了看小弥尔顿，老弥尔顿打算让他尽快结婚。

十八岁了，可以结婚了，要是不让他多生几个男丁不保险啊！

在老弥尔顿想着把小弥尔顿当种猪的时候，当事人突然打了个哆嗦，不知道怎么突然感到一阵凉意。

......

晚上，雷特庄园，餐厅。

“兰迪，今天的决斗怎么样？精彩吗？”

布维尔在用刀叉切着牛排时，还不忘询问兰迪今天的决斗如何。

雷特家族的成员最近都比较忙，农场的成年母牛都是大着肚子。

还有一个月左右的时间就要生小牛犊了，这段时间都要人去精心照顾才行。

布维尔还要拉着哈克斯一起去处理挖掘油井的事情，雷特家族和米哈伊是分工合作，挖掘油井就是雷特家族负责的。

之前定做的一些的设备已经陆续做好，两人正安排人手进行组装。

油井的设备比较简单，格里利的铁匠铺就能打造大部分的零件，只有一些特殊的零件才需要米哈伊帮忙从东部订购。

“还不错，两人的水平都很高，不过斯蒂文的运气差一点。”

正在优雅地吃着小羊排的兰迪，在咽下嘴里的最后一口食物后，慢条斯理地说道。

虽然斯蒂文输了决斗丢了性命，但兰迪没有贬低他的意思。