为了成为神奇宝贝大师，小智一行人马不停蹄的旅行，他们正准备前往设有下一座道馆的娑罗市。
“是这里吗？”“没错，就是这个洞窟。”莎莉娜一脸兴奋的看着洞窟入口。瑟拉尔走过来：“这里面有什么东西吗？”“我们先进去吧，进去你们就知道了。”莎莉娜拉着柚莉嘉跑进洞窟里面。
等几人走进洞窟，映入眼帘的是无数巨大的水晶。“这是什么啊？”莎莉娜给几人解释：“这个地方叫做镜穴哦”小智那哪里知道这些：“什么叫镜穴啊？”柚莉嘉已经靠近了一块镜子：“好棒哦，这里的水晶就像镜子一样。”
希特隆凑过去仔细观察之后：“原来如此，这和并不是一般的水晶，他的表面就像是镜子一样可以反射物体。”莎莉娜说：“没错就是这样，这里很适合让女孩子整理自己的仪容，能清楚看到全身哦。”“嘟噜噜噜噜…”瑟拉尔拿出通讯：“喂？博士，您有什么事吗？哦这样啊，那就拜托你了…”
“这个洞穴好深啊。”小智靠近一块水晶，水晶好像出现了什么。小智回头查看：“奇怪？刚刚镜子里面的我好像往这里看了。”小智靠近水晶仔细观察，但是没有发现什么…
紧接着…“又来了，这是第几次了？”“刚刚碰到那个岔路的时候应该右转的。”“我们回头吧。”几人回头走了许久，又走到了一个岔路口。“小智，你等等…”瑟拉尔看着跑走的小智追了上去。很快两个人就和其他人分开了。“莎莉娜，希特隆，柚莉嘉你们在哪里？”小智大喊。“我们在这里，你就待在原地不要动…”
小智听到同伴们的声音，也放下心来走到了一块水晶前面。水晶散发出一阵涟漪，水晶里面的小智突然伸出手来抓住了皮卡丘。“等一下！把皮卡丘还给我！”小智也冲了进去。瑟拉尔刚想抓住他，却也被吞了进去。而莎莉娜他们跑过来正好看到小智与瑟拉尔钻进水晶里…
莎莉娜跑到水晶前面：“小智，哥哥。”“小智和瑟拉尔跑进镜子里面去了！”希特隆也震惊的看着面前的水晶。莎莉娜担心不已：“这究竟是怎么一回事？”
小智就这样一路跑，跑出了洞窟，然后他就看到了一片绿色的天空：“这里是哪里啊！？”小智再次跑出去：“皮卡丘！”“小智！”小智听到有人在叫自己，回头看过去：“莎莉娜？”
“真是的，你跑到哪里去了？”莎莉娜瞪着小智：“只是说你是爱哭鬼而已不要闹别扭啊。”“爱哭鬼？”小智愣了一下：“你说我？还有你的说话方式…”“咳咳，小智，这里貌似是平行世界…”姗姗来迟的瑟拉尔走出来说道。
“小智先生，”柚莉嘉也跑了过来：“大哥，我找到他了。”“大哥？”只见希特隆以一种超级快的速度冲了过来，刮起一阵强风。瑟拉尔震惊：“这是？希特隆？”“哎呦，莎莉娜，我跟你说过好几次了要做一个淑女，不要这样毛毛躁躁的。”后面又传来一个声音。
“啊…”莎莉娜蔫了下来：“知道了，姐姐…”“姐姐？”“哎呀，先不要管这个！”莎莉娜对小智说：“你的皮卡丘跑到哪里去了？”小智这才回过神来：“我跟你们说，刚刚有另一个我从镜子里跑出来，把我的皮卡丘带走了。”
莎莉娜愣了一下：“你在说什么梦话啊？”柚莉嘉也捂住嘴偷偷笑：“是不是睡呆了？”只有莎拉盯着瑟拉尔一直看，好像想到了什么。“是说真的，所以我也跑进镜子里面不停的追那个带有我皮卡丘的另一个我啊。结果就在这几了。”小智还试图解释。
莎莉娜三人仔细观察小智：“你看起来跟那个爱哭鬼真的不太一样哎。”“好像是有这个传说。”莎拉开口：“前面的洞窟有一个很惊人的传说。”瑟拉尔接上话茬：“洞窟里有非常多的镜子，听说有几面镜子就有几个平行世界，没想到这个世界的我竟然是个女的。”莎拉也点点头：“是啊？没想到另一个世界的我竟然这么粗鲁。”
“你们少胡说了！”莎莉娜打断他们。希特隆拦住莎莉娜：“可是，我们面前就出现了一个我们不认识的小智啊。”“停！”瑟拉尔与莎拉同时喊停：“你们看我们不就是了？我们可是同一个人啊！”“是…是哎！”
“是哎，老实说，现在我面前的莎莉娜希特隆和柚莉嘉也跟我本来认识的你们不太一样哎。”小智那一根筋的脑子终于转过弯了。“我说啊！我就是我，才不会有我以外的我呢！”莎莉娜大喊：“哎呀我都不知道我在说什么了！算了！如果你能战胜我的话我就相信你说的话！”
瑟拉尔噗嗤一声，对旁边的莎拉问：“怎么感觉这个世界的莎莉娜有点…”“哎？你那个世界的莎莉娜是怎么样的？”“我妹妹啊，她可是一个标准的淑女哦…”就在两人讨论各自妹妹的时候，一旁莎莉娜与小智的对战已经结束了，不出意外，莎莉娜成功落败。
“莎莉娜，你现在相信我说的话了吗？”小智走过来问她。“因为我是绝对不可能输给小智的，所以我相信你是从其他世界来的。”莎莉娜收回火狐狸说道。“那我们认识的那个爱哭鬼小智究竟跑到哪里去了？”希特隆问。
“我在这几…”一个小智从树后走了出来。“竟然有两个小智！”瑟拉尔捂头：“都有两个我了，为什么不能有两个小智？”皮卡丘也跑回小智的怀里：“皮卡丘，太好我我好担心你。”“皮卡皮”“你要不要解释一下究竟发生了什么事？”希特隆对这个小智说。
就在几人交谈的时候，莎拉对瑟拉尔亮出精灵球：“怎样？要不要来一场？”瑟拉尔露出微笑：“哈，那你可真是挑对时候了，我的主力们可是全部都带在身上呢。”莎莉娜走过来还想劝劝瑟拉尔：“你还是算了吧，我姐姐可是四天王哦。”原世界小智：“没关系的，瑟拉尔也是我们那个世界的四天王哦。”