“有的，跟空气一样，看不见的。”沉静了好一会儿我继续说:“翠翠，以后不能蹦跑，不能爬树，不能游泳了。”

“为什么，爸爸？”

“因为紧箍圈会缩紧，使得翠翠心痛，头晕。”

翠翠的脸贴到我后背，抱的我紧紧的。“爸爸我做错了什么，为什么会有紧箍咒”

“翠翠没有错，这是上天的考验，只是巧合的落到静静身上。”

再这之后，老婆子对翠翠的不关注、不问、不答或者是冷漠到见她行动稍微大一些，就骂：“怎么就不能像个女孩子。”这些话就像绳索，绑住她之后，再给我俩来上最后一刀。“这是你自找的，要怪就怪你老爸，还有你自己。”

一九七八年，老婆子又怀上了，生出的是男孩子。

老婆子露出最兴奋的笑容，那不是演出来的，而是发自内心的，她是爱这儿子的，甚至把所有都给了他。

当儿子与女儿为一件事争吵时，老婆子作为中间人她不用，公平、公正、事实求事的态度去调和，反而还要抽走女儿的砝码，填补儿子的物欲之心。

翠翠长大时总是跟我抱怨那时候的她就像“人形空壳”的生物。她还问我：“为什么每次都要选择沉默。”她这样一问我又沉默了。我想我为什么要沉默：“可能是，因与果这条时间与空间线，实在太过复杂了，难道打破沉默就能解决这事？”是的我有努力的去打破过，在我与老婆子独处时，我跟她说过，要对翠翠温柔点，她的身体不是很好，老婆子就拿出过去的事情反骂到，大致内容都是我的过错。

哎…我只能去抽根烟了。