唯一一个值得忧虑的就是,来自东煌的导演能否将这部电影拍好!
至于饰演男主德里斯的奥西·马...
也不知道是哪里出了问题。
奥西·马的履历与面容,虽然和记忆中的那位大致相同,但却难免参差。
但看在有七八成相似的份上,秦骁也做没太多计较。
询问了一下档期,虽然奥西·马来年的档期已经排满了。
但恰巧眼下尚有档期可以调节,再加上他始终没有演过什么出圈的电影,也答应了张怀民的邀约。
确认两名主演在形象与前世没有太大的差别,秦骁也干脆不再犹豫。
天意如此让秦骁启用原版人马,秦骁自然遵从。
...
东煌之所以将这部电影翻译成《触不可及》,就是在指两个一切都正好相反的人,他们互为“不可接触之人”。
这两人...
一个年长,一个年轻;
一个瘫痪,一个健康;
一个寡言,一个唠叨;
一个是白人,一个是黑人;
一个是主人,一个是佣人。
两人身上的一切都构成了最明显、最简单、最直接的对立。
可就是这样完全相反的两个人,却成了最好的朋友。
主创人员的就位,剧组很快便运作起来。
本来以为秦骁至少会有一段磕磕绊绊的磨合时间,但看着秦骁熟练指挥的模样。
张怀民一时间竟有一种,秦骁这是...练过?的错觉!
秦骁当然练过!
有钱,有身份,有地位,又有前世的记忆。
秦骁自然不会止步于内地市场,在好莱坞中也布置了一些暗手。
在过去的几年中,秦骁不止一次在好莱坞剧组中担任编剧!
有的时候也会上手,拍摄一些小片段。
但...这终究是秦骁初次执导长篇电影,一手抓可不是什么明智的选择。
因此,秦骁将手中能下放的职权,都给放了出去。
将精神内核以电影故事的形势展现出来,是秦骁的工作。
将精神内核以对话的方式表达出来,则是六位编剧的工作。
摄影老师有摄影老师的走位。
艺术总监有艺术总监的审美。
这样一个新人导演搭建的班底,竟隐隐有几分电影工业化的潜质。
各司其职,各有其用!
...
电影拍摄与剧本翻译是同步进行,但效率却出奇的高。
或许是因为秦骁脑海中有原版电影的缘故,总是能精准的找到问题点在哪里。
这让两名高卢翻译直呼上帝!
拍摄有条不紊的进行中...
本以为,一切的顺利进行是天意使然。
然而...事实证明,是秦骁天真了!
暴风雨的前夜总是意外的平静。
拍摄不到两周,一个几乎无法调节的矛盾就出现了!
饰演黑人男佣的男主奥西·马,以自己曾担任过电视剧编剧为由,多次干涉剧本的创作。