“当时我看完这个电影的时候,我就在想西雅图到底是一个如何浪漫的地方,现在亲身处地的到了,发现也不过如此而已,还没有香江一半繁华。”
李若桐听着张嘉诚说的这个电影名字和剧情,她绞尽脑汁都没想起来什么时候有这么一部电影,所以她就不自觉认为张嘉诚是在说她。
于是,李若桐的脸色就不好看了,她虽然是因为钱才给张嘉诚当翻译的,但绝还没有达到拜金的程度。
而且有哪个拜金女愿意就这样的在一家路边的便利店吃着廉价的三明治,喝着廉价的咖啡呢?
李若桐语气生硬的说道:“张先生既然认为我是拜金女,那我们就结束合作关系。”
还在一旁看着西雅图风光的张嘉诚听到李若桐这话后,人也不由愣住了,这是怎么了?
但随即张嘉诚就醒悟过来了,原来是因为自己说的电影剧情有些不合时宜,好像让李若桐多想了。
张嘉诚立刻道歉道:“李小姐误会了,我不是那个意思,我就是感慨一些自己的经历而已。想着自己远渡重洋的带着自己辛苦编写的程序来到西雅图,就像是电影里那个不切实际又拜金的怀孕女主角一样,幻想着自己也能遇到一位可以理解自己包容自己的好司机。”
经过张嘉诚的这样一解释,李若桐的脸色稍缓,但是她还是有些生气的说道:“希望张先生以后不要再讲这种让人误会的故事了。还有你说的那个电影,好像根本就没有。”
张嘉诚干笑了一声,确实没有,这部电影要到二十多年后才出现,如今这个时刻BJ直通西雅图的飞机估计都没开通。
“是吗?那可能是我记错了,应该是我把哪次做梦的记忆翻出当成是过去说了。我保证以后再也不会说这么不着边际的故事了。而且,就目前的情况来看,李小姐就是我在西雅图的‘司机’,带领着我熟悉西雅图的环境,让我这个异乡人有了一丝他乡遇故知的感动。”
张嘉诚再次道歉,并进一步的肯定了李若桐的重要作用。
李若桐转过身也看着远方的风景,喝了一口咖啡,心里不禁腹诽着,“男人的嘴骗人的鬼。”
但是即便是如此,李若桐居然没有觉得张嘉诚讨厌,心里只是想着赶紧挣完这一周翻译费用,就和这个没一句实话的张嘉诚分道扬镳,要不然肯定又会被他作弄。
吃完了午饭后,张嘉诚拿出几片纸巾擦了擦嘴和手,又递给李若桐几张。
结果李若桐却没有接,只是淡淡的回了一句,“我有。”
张嘉诚见状也不由心中苦笑,看来有时候有些话确实得过过脑子再说,现在把人家的得罪了,想哄回来就难了。
不过张嘉诚也不是那种婆婆妈妈,离了女人就活不了的人。
既然事情都这样了,那就公事公办吧。
张嘉诚说道:“你明天帮我约一下微软公司,我要登门拜访。如果约不到他们的时间,你就约苹果公司或IBM,这三家公司约到谁我们就先去见谁。”
——————————
求月票~~~求追读~~~求收藏~~~