两人话语交谈间，也是走出了西区的范围进入了东区，一下子，迦勒和拜尔斯两人就感觉道路似乎明亮了许多，道路上也不再是寂静无声了。

虽然道路上的人并没有白天那么多，但还是能够看到赶路的行人，以及街道旁窗户玻璃上还闪烁着灯光正在营业的酒馆。

拜尔斯关掉了手上的手电，经过来回的行走，手电里面蓄电池的电能已经濒临干涸，就算拜尔斯一到视线稍微能够看清道路轮廓的地方就关闭手电，但里面的电池也是难以坚持多久。

拜尔斯摇了摇头，看向挂在枪套腰带的手电叹了一口气，看来还是需要改进啊，虽然亮度比马灯要明亮一些，但是还是持续时间太短了，需要增强续航啊。

到了东区没走一会便到达了警局，此时白天工作的警员们已经都下班了，在大厅值班的警察也已经换了一个人，不再是白天那位警员了。

此时那名值班的警员正百无聊赖的看着手中时装杂志，看见拜尔斯走了进来有些诧异道：“拜尔斯队长，你怎么这么晚了还没有下班？”

拜尔斯闻言伸手指了指身旁迦勒；“执行任务去了，刚刚回来。”

“哦。”闻言那名警员没有再说什么继续自顾自的看起了手中的那本杂志。

“我们打卡下班去吧。”拜尔斯向迦勒说道。

在警局里上下班都需要打卡下班登记出勤，会有一个专门负责出勤的文职人员负责登记，上下班都需要去她那里记录一下，警局里工资的发放和各种开支也都是这位文职人员发放，当然这个职位上并不止一个人。

拜尔斯和迦勒走进办公室，那两位文职人员也不是早上上班的那两位了，而是换了两个人，显然她们是负责夜班的。

“那两位文职的女士的其中一位看到拜尔斯进来笑了一声：“拜尔斯队长你也太辛苦了，又是你加班啊，这都九点了。”

拜尔斯笑笑说道：“这是队长的职责。”

“那些小家伙也真是的，一听到有要加班的任务一个个跑的跟兔子一样快，还有那几个老家伙也是一样每次都让你出任务。”其中一位略微显得有些年长的女士向着拜尔斯笑着说道。“你也不用每次都是自己去嘛，好歹也让他们自己加加班。”

随即她看了看迦勒，因为迦勒才进来几天并没有值过夜班她还没有见过迦勒，于是疑惑的问道：“这位年轻人是新入职的实习警员吗？”

迦勒听到说到了自己，于是赶紧点头道：“是的女士，我的名字叫迦勒.莫里斯。”

“年轻人不错，好好加油，难得有人跟着拜尔斯这家伙加班到这么晚。”那位女职员笑道。

“呵呵，应该的。”迦勒回以一笑。

“罗温，这位小伙子今天巡逻遇到了点特殊情况，与劫匪格斗的过程中受了点伤，你给他记一下，我白天已经给他申请过了工伤明天休息一天。”拜尔斯说道。

“啊？严不严重啊没事吧。”罗温关心的问道迦勒。

迦勒连忙摆摆手；“没事没事，一点小伤，休息一下就好了。”

“那就好，出任务的时候也要注意好保护自己。”

“嗯嗯，好的，我知道了罗温女士。”迦勒认真的点了点头。

“好了，那你先回去吧，明天好好休息。”拜尔斯看向迦勒说道。

“好，那就后天见，队长，嗯，还有两位女士。”迦勒走向门口朝着他们挥了挥手。