“语言不通的！”赫卡忒提醒道，“我来做翻译吧？”

“那辛苦了……”

赫卡忒点了点头，说着类似于日语的语言：“这位先生说他想与你上床。”

勒克莱尔听着有点不对劲：“我刚才问得挺长的呀？”

“我是原句翻译的。”赫卡忒说道，竖起大拇指，随后再次转身看向女孩。

女孩看起来一脸困惑，纠结了一会儿后道：“……同意。”

赫卡忒听到回答顿时脸色一沉，一副无所谓的样子对勒克莱尔说道：“她说她是来问路的，她想知道雾森林怎么走，而且强调主人您一看就是个性无能。”

勒克莱尔愣了愣，微微皱眉，看了看那个女孩，又看了看大主教。“可是她刚才只说了一个单词！你真的是原话翻译的么？”

赫卡忒再次竖起大拇指：“当然！相信我！”

“看着我的眼睛说话……”勒克莱尔说着，看着赫卡忒飘忽不定的眼神，顿时明白了一切。

女孩终于开口，然而第一句话就雷到了勒克莱尔：“确定一下，为什么突然请我吃饭？”

标准的索伏兰官方普通话。

勒克莱尔瞪向了赫卡忒：“你这是怎么翻译的？问‘为什么来接我们’这么就变成了‘吃饭’了？”

“才不是！”赫卡忒辩驳道，“我刚才明明是问她想不想跟您上床！”

话音刚落，勒克莱尔脸色一僵。仿佛时间都定格了下来。

女孩的眼神透过发丝盯了勒克莱尔许久，突然伸出手指着他，道：“勒克莱尔·科尼亚斯。”

她的声音很清脆，带着些许木讷，却让人无所适从。

“你认识我？”勒克莱尔一阵无奈，担心艾莉亚会误会什么。

当勒克莱尔回头的时候，只见艾莉亚低着脑袋没有露出表情，紧握着的拳头释放着阵阵杀意。

——果然误会了！

“听说有索伏兰的客人。”女孩指着我的脸道：“你应该是那个圣魔法师。”

“你为什么知道我的名字？”

女孩缓缓回答：“我刚才遇到了一个蓝色长发的男人，他告诉我，我要找的圣魔法师——勒克莱尔·科尼亚斯，在这里躲雨。”

听到这，迪赛拉小声道：“蓝色长发？”

“淡蓝色，”女孩指着勒克莱尔的头发，接着道，“比这要淡。”

女孩的声音很冰冷，身处雨中却一点都没有感到不适。

勒克莱尔注视着她。雨中不打伞，声音很冰冷缺少交流，封建时代可没有雨中行走的行为艺术家，有的只是心理受到阻碍或者缺少家庭幸福的孤独少女。

想到这，勒克莱尔小心翼翼地说：“没错，我是科尼亚斯。请问您是……学院的？”

女孩瞪了勒克莱尔十多秒，硬是瞪得他退了一步，勒克莱尔从心理到生理都很不情愿维持这样尴尬的状态。

“走吧。”女孩听完这句话就拉上了他的手，转身就朝来时的路走去。没有自我介绍，没有一句基本的招呼，话语中没有情感色彩，真是一个奇怪的女生。

刚反应过来，勒克莱尔已经被拉出屋檐，雷声轰鸣，一瞬间就把他的脑袋炸清醒过来。下一刻，雨水泼到了身上，那种感觉，难以用言语描述。